Meänsuomen uutisia
Nyheter
Amerikabreven och Meänkielis historia samlas på Facebook
Arbetet med amerikabreven fortsätter. Breven digitaliseras och samlas i Facebook-gruppen Ameriikanpreivit, där samlingen växer hela tiden. Har du brev, foton …
Ny version av Meänkielen sanakirja
Ord- och kulturdatabasen Meänkielen sanakirja har fått en ny version. Sökningen är snabbare och hittar även böjda former, så att man kan söka på ordet som det …
Juttuja, praatia, pauhua, saarnoja ja porinaa jellivaaransuomen kielelä
På meänkieli
Meänsuomen föreeninki on saanu bitraakia ette kerätä sisäle juttuja ja jellivaaransuomen porinaa. Torbjörn Ömalm, Satterin oma poika, alkaa kesälä 2014 …
Folkets berättelser och gällivarefinskan skall kartläggas
Byfinska kulturföreningen har fått bidrag till att samla in berättelser och samtal på gällivarefinska. Torbjörn Ömalm från Satter skall under 2014 färdas runt i …
Olema jäseniä Euruupan vähemistökielten verkostossa
På meänkieli
Meänsuomen föreeninki on nyt jäsen European Language Equality Network, joka on ainua Euruupan vähemistökielitten verkosto. Sillä on hyvä asema vaikuttaa …
Vi är medlemmar i Europas enda internationella nätverk för minoriteter
Byfinska föreningen är nu medlem i European Language Equality Network. Minoritetsnätverket har god position att påverka politiker och beslutsfattare i …
Efterlysning: Amerikabrev och emigrantfoton
Vår bästa lokalhistoria skrivs av folket själv. Under åren 1850-1940 åkte tusentals till Amerika och Kanada och skrev brev och skickade foton därifrån. Vi är …
Perhäänkuulutus: Haema ameriikanpreiviä ja emikranttikuvia
På meänkieli
Meän paras paikalinen histuuria kuvathaan kansan omissa kirjotuksissa. Vuosina 1850-1940 moni matkusti Ameriikhaan ja Kanathaan ja kirjotit preiviä sieltä ja …
Meänsuomen föreeninkin ajatus
På meänkieli
Meänsuomen föreeninki on kulttuuriyhistys joka pyrkii ja aikoo kehittää ja säilyttää sen kulttuurin joka ymmärethään kyläsuomeks, jellivaaransuomeks, …
Sökta projekt
Vi har sökt medel för filmprojekt och ordboksprojekt. Filmprojektet har blivit uppmärksammat i Radio Norrbotten P4 130410, kl 1100, NSD och Meän raatio. …
Meänsuomen uutisia
På meänkieli
Olema nyt hakenheet rahhaa filmiprujekthiin ja sanakirjaprujekthiin, jossa nyt on 850 toimittajia kerräämässä sanastoa. Torbjörn Ömalm on filmiprujektin johtaja …
Välkommen till meänuutisia
Här kommer vi att publicera nyheter från föreningen. Så som uppdateringar av projekt eller andra viktiga händelser.
